Школьный обмен 2011 в Оснабрюке
Межкультурное образование для устойчивого развития
"Межкультурное образование для устойчивого развития" - такова основная тема нашего немецко-российского партнерства и школьного обмена. Подробную информацию о нашем обмене, а также статьи участников обмена вы можете найти в нашей совместной публикации на немецком и русском языках Книга.
Программа (20.8.-3.9.2011) - Документация - Фотографии
| NOZ-Artikel |
Прием у обербургомистра г.Оснабрюк г-на Бориса Писториуса | |
Фотографии сделаны Г.Беккером, Х.Пайтчем, У.Вильм-Кемнитц, Й.Геббе и И.Актамовым
Суббота, 20.8.
|
|
Воскресенье, 21.8.
|
- Программа в гостевых семьях
|
Понедельник, 22.8.
|
- 8:45 Экскурсия по городу: вдоль р.Хазе к зданию ратуши - обзор с церкви Св.Марии Фотографии
- 10:30: Приветствие обербургомистра г-на Бориса Писториуса Фотографии
- Прогулка по городу (в малых группах)
- Совместный обед в столовой университета, свободное время после обеда в саду университета
- 15:00: межкультурный тренинг ВСЕХ немецких и бурятских участников в здании Профсоюза Фотографии
- 15:00 обсуждение пунктов программы немецкими и бурятскими организаторами/руководителями
- 18:35 выезд в Ноллер Шлухт всех немецких и бурятских участников обмена
- общий ужин
- экскурсия на тему "Летучие мыши"
- Фотографии
|
Вторник, 23.8.
|
- 9:00: игры на знакомство с лесом на открытом воздухе при помощи компаса и карты
- примерно в 12:30 общий обед
- 14:00: исследования почвы, растений и животных (работа с микроскопом)
- спортивные игры
- вечер у костра
- Фотографии
|
Среда, 24.8.
|
- 8:00: знакомство с местным лесом, экскурсия по лесу (9:00 встреча с лесником в лесу)
- акция по срубке дерева
- обед в лесу у источника Хазе
- 14:00: работа в лесу по срубке берез
- экскурсия по источнику р.Хазе
- возвращение в Ноллер Шлухт (на обратном пути подъем на смотровую вышку)
- 19:00: ужин в Ноллер Шлухт
- вечер у костра
- Фотографии
|
Четверг, 25.8.
|
- 9:00: знакомство с р.Хазе у ее истоков, исследования воды
- обед в Ноллер Шлухт
- 13:00: творческий час (работа с деревом, поделки на память...)
- подведение итогов (заполнение анкет)
- уборка в комнатах, подготовка к отъезду
- с 17:00 отъезд на вокзал
- возвращение в Оснабрюк (в 16:44 или в 17:44, прибытие в 18:16, время в пути 32 мин.)
- Фотографии
|
Пятница, 26.8.
|
- 8:45 встреча у Дома Молодежи.
- Прогулка к Германскому Фонду экологии и окружающей среды
- 9:30 - экскурсия по Фонду (до 11 часов)
- далее прогулка к Профессиональной школе Вестерберг
- 11:15 экскурсия по школе
- 12:15-12:45: общий обед в школьной столовой
- Фотографии
- далее: прогулка к Хельман Логистик
- 15-18 осмотр предприятия, презентация, в заключении кофе-пауза
- Фотографии
|
Суббота, 27.8.
|
|
Суббота, 28.8.
|
- Программа принимающих семей
|
Понедельник, 29.8.
|
- В первой половине дня: Школа №2 (Общая школа Шинкель)
- Встреча в 9:15 у школы
- 9:40: официальное приветствие гостей руководством школы
- с 10:00 до 12:45: распределение детей по классам
- с 10:00 до 12:45: для руководителей экскурсия по школе: презентация концепции школы
- 13:00 обед в школьной столовой
- Фотографии
- Прогулка в типографию (2 км)
- 15 осмотр Типография - схема проезда
- Фотографии
|
Вторник, 30.8.
|
- Поездка на о.Лангеоог (на автобусе + 1 легковой автомобиль).
- Встреча в 5.45 у здания Профсоюза
- с 10:00 прогулка по побережья Северного моря (немецкие и бурятские участники)
- возвращение на пароме: в 16:00 часов (ок. 1 часа)
- возвращение на автобусе ок. 20 Uhr
- Фотографии - Фотографии, часть 2
|
Среда, 31.8.
|
- Ботанический сад университета
- 9:00 встреча у Дома Молодежи
- Прогулка по Вестербергу
- 10:00 начало эксркурсии по ботаническому саду, примерно 90 мин.
- Фотографии
- Обед в столовой университета
- Визит в редакцию ежедневной газеты "Новая оснабрюкская газета": Фотографии
- поездка в музей промышленности
- 15:00: экскурсия по музею
- Писберг (каменоломня, добыча угля, мусорная свалка)
- Установки по добыче ветровой энергии
- Возвращение в музей промышленности примерно в 17:30 часов
- Возвращение на автобусе к Дому Молодежи
- Фотографии
|
Четверг, 1.9.
|
- 9:00 музей в Шелерберге: экскурсия по музею
- Фотографии
- 9:30 семинар по раздельному сбору мусора/изготовление бумаги (немецкие и бурятские участники)
- Фотографии
- параллельно: руководители обсуждают программу - подведение итогов
- осмотр музея
- 13:00 обед
- во второй половине дня: зоопарк
- Фотографии
- возвращение на автобусе в город
- с 17:00 до 19:00 часов: репетиция вечера Бурятии в здании Лагерхалле
|
Пятницаg, 2.9.
|
|
Суббота, 3.9.
|
- Выезд в г.Ганновер в 9:16
- Прощание в аэропорту г.Ганновер
- Фотографии
- 14.25 вылет в Москву/Улан-Удэ
|
Воскресенье, 4.9.
|
- 8:00 Прибытие в Улан-Удэ (по местному времени)
|
Zurück zum aktuellen Programm
Школьный обмен 2011 в Оснабрюке
Школьники из Республики Бурятия посетят Оснабрюк
Визит делегации с "голубой жемчужины Сибири" в "Город Мира"
18 школьников и руководителей из Республики Бурятия, Россия посетят Оснабрюк в период с 20.08 по 3.09 2011 года.
В результате уже четырех успешно осуществленных международных школьных обменов в период с 2007 по 2010 гг. между экологическими и образовательными учреждениями г.Оснабрюк и Республики Бурятия, в настоящее время ведется подготовка к очередному визиту гостей. Союз Экологии и Эко-образования г.Оснабрюк объявляет набор школьников в возрасте от 14 до 16 лет, желающих принять участие в двухнедельной экологической программе в г.Оснабрюк и желающих поехать с ответным визитом в Бурятию примерно в середине августа 2012 года.
В целях сокращения расходов на проживание предусмотрено распределение гостей в принимащих семьях. Желательно, чтобы дети из принимающих семей были школьного возраста и хотели бы принять участие в международном эколого-образовательном обмене, который содействует укреплению и развитию межкультурной коммуникации.
Основными пунктами обмена станут два больших экологических проекта, а также межкультурная коммуникация между немецкими и русскими школьниками. Для участников из Оснабрюка обязательным является участие по крайней мере в одном из этих проектов - в зависимости от договоренности в своей школе. Первый проект на тему "Лес" пройдет в экологическом центре Ноллер Шлухт, куда мы отправимся на 3 дня, второй проект под названием "Городская природа" пройдет в Оснабрюке. Кроме этого мы предлагаем гостям посетить некоторые учебные заведения нашего города, а также совместно со школьниками из Германии совершить однодневную поездку на Северное море.
Подробную и обновленную информацию по обмену для школьников, родителей и учителей вы всегда найдете на немецко- и русскоязычном сайте www.baikal-osnabrueck.net. На этом сайте вы также найдете большое количество фотографий с неповторимыми и разнообразными ландшафтами и культурой Байкальского региона, а также фото с прошлых международных обменов. Озеро Байкал, от которго нас отделют 7000 км, является самым старым, самым полноводным и самым глубоким озером в мире.
Основная цель предстоящих обменов в 2011 и 2012 гг. - двустороннее знакомство с природой, ландшафтом, культурой и бытом обеих стран. Посредством совместной работы над проектами и межличностной коммуникации мы стремимся познать сходства и различия в мировоззрении подростков, познакомиться друг с другом поближе, чтобы понять друг друга.
Контактное лицо - Герхард Беккер: Тел. 0541-40386 /9694629, email: nuso@uos.de
Информационный лист, март 2011
Englische Sprache----------------------------------------